Archive | Maj 2014

Przewiercień (Bupleurum L.)

Bupleurum

Rodzina: Selerowate (Apiaceae)

Nazwa botaniczna: Bupleurum L.

Inne nazwy: Bei Chai Hu, Bupleuri, Bupleurum Chinese, Bupleurum chinense, Bupleurum exaltatum,Bupleurum falcatum, Bupleurum fruticosum, Bupleurum longifolium, Bupleurum multinerve, Bupleurum octoradiatum, Bupleurum rotundifolium, Bupleurum scorzonerifolium, Buplevre, Buplevre Chinois,Buplevre a Feuilles Rondes, Buplevre a Feuilles de Scorsonere, Buplevre a Longues Feuilles,Buplevre Ligneux, Chai Hu, Chi Hu, Chinese Bupleurum, Chinese Thoroughwax, Hare’s Ear Root, Radix Bupleuri, Saiko, Shrubby Hare’s-ear, Sickle-leaf Hare’s-ear, Thoroughwax.

Opis botaniczny:

Przewiercień (Bupleurum L.) należy do bardzo licznej rodziny selerowatych. Jest reprezentowany przez ponad 190 gatunków. Występuje w Europie , Azji , Afryce , Afryce , Ameryce Północnej. W Polsce występuje w stanie dzikim przewiercień sierpowaty (Bupleurum falcatum L.) który występuje w Sudetach i Karpatach, przewiercień długolistny (Bupleurum longifolium L.) występuje głównie na Wyżynie Małopolskiej i Pomorzu Wschodnim, przewiercień jaskrowaty (Bupleurum ranunculoides L.),przewiercień okrągłolistny (Bupleurum rotundifolium L.) występuje głównie w pasie wyżyn, przewiercień cienki (Bupleurum tenuissimum L.) występuje wyłącznie w Niecce Nidziańskiej. Gatunek uprawiany w ogrodach w całej Polsce to Bupleurum griffiti. Przewiercień jest rośliną jednoroczną.

Zastosowanie w etnomedycynie:

Przewiercień jest ziołem szeroko stosowany w Chinach, Japonii oraz Korei sam albo w kombinacji z innymi ziołami do leczenia stanów zapalnych i przeziębienia. W TCM przewiercień, Chai HU jest jednym z najważniejszych ziół leczniczych. Jest bardzo silnym ziołem chłodzącym. Ziołu temu przypisywane są dwa smaki gorzki oraz gryzący(ściągający). Oddziaływuje na następujące meridiany (woreczek żółciowy,wątroba ,osierdzie oraz San Jiao). Rozluźnia napięcie wątroby, uspokaja wiatr, chłodzi ogień, a więc jest stosowany w leczeniu drgawek, gorączki, bólu głowy w okolicy skroni, napięcia mięśni,schorzenia skórnych, zaburzeń trawienia, zapaleniu płuc, nieregularnych miesiączkach i krwawienia ,zatruciach pokarmowych i infekcjach, alergiach, czyrakach oraz w chorobach oczu i uszu. Wysokie dawki były stosowane w leczeniu malarii. W medycynie chińskiej jest uważany za lek silnie stymulujący układ odpornościowy oraz silnie przeciwzapalny. W tradycyjnej medycynie japońskiej Kampo przewiercień(Bupleurum
marginatum) jest stosowany w leczeniu różnych chorób zakaźnych.

Składniki aktywne :

Polisacharydy,flawonoidy i aglikony(rutyna,kwercetyna, izokwercetyna, narcissin, izoramnetyny), fitosterole(stigmasterol, spinasterol, ß-sitosterolu, daucosterol), lignany (marginatoxin),saponiny triterpenoidowe(saikosaponiny),olejki eteryczne.

Saikospaoniny

Profil immunologiczny zioła:

Polisacharydy zawarte w korzeniu zwiększają funkcje fagocytarne makrofagów [1].
Polisacharydy zawarte w korzeniu hamują cytokiny prozapalne (TNF-?, IL-6, IL-1ß, IL-12p40,IFN-ß)[1],[3].Polisacharydy zawarte w korzeniu mają hamujący wpływ na rekrutacje oraz migracje neutrofili[5]. Związki fenelowe(fenylopropanoidy) hamują cytokiny prozapalne (IL-1, IL-6, TNF, IL-8)[2]. Saponiny triterpenoidowe zawarte w korzeniu hamują cytokiny prozapalne (TNF-?, IL-6) oraz hamują NF-kB, iNOS ,COX-2[4].Roślina ma zastosowanie w leczeniu chorób autoimmunologicznych szczególnie reumatoidalnym zapaleniu
stawów oraz zapaleniu rdzenia kręgowego.

Działanie lecznicze:

W leczeniu lenków przewiercień jest porównywany z diazepamem. W leczeniu depresji wykazuje większą skuteczność niż Tegretol (Carbamazepine). Przewiercień może być stosowany w leczeniu RZS, PMS, wirusowego zapalenia wątroby typu B i C, zapalenia oskrzeli ,astmy, alergii, artretyzmu, chorób autoimmunologicznych. Olejek z nadziemnych części B. falcatum wykazuje silne działania przeciwgrzybiczne na (Fusarium oxysporum, Aspergillus flavus, Alternaria alternata)[6]. Wyciąg na etanolu z Bupleurum falcatum przyspiesza odzyskiwanie funkcji  motorycznych po zapaleniu rdzenia kręgowego poprzez hamowanie metaloproteinazy-2 i -9 [7]. Saikosaponiny mają działanie podobne do estrogenu w związku z czym przewiercień ma zastosowanie w leczeniu zaburzeń miesiączkowania , niepłodność oraz osteoporozie[8].

Wskazania:

RZS, artretyzm, zapalenie rdzenia kręgowego ,leczenie leków i depresji.

Przeciwwskazania:

W chorobach autoimmunologicznych. Może powodować senność, łagodne znużenie, uspokojenie. Duże dawki mogą zwiększyć ruchy jelit i wzdęcia. W zbyt dużych dawkach może powodować nudności i wymioty. Nie należy stosować bupleurum przed i po przeszczepie narządów. Nie należy stosować bupleurum u chorych z uszkodzoną wątrobą. Nie należy stosować bupleurum samego w sposób ciągły. Należy łączyć zioło z innymi neutralizującymi jego drażniące działanie. Nie stosować u kobiet w ciąży. Według tradycyjnej medycyny chińskiej przewiercień jest przeciwwskazany u osób z niedoborem Yin , w kaszlu z powodu niedoboru yin oraz zbyt wysokie yang wątroby.

Interakcje:

Leki immunosupresyjne – zmniejsza ich skuteczność.

Niektóre leki immunosupresyjne wchodzące w interakcje z przewiercień to m.in. azatiopryna (Imuran),basiliximab (Simulect), cyklosporyna (Neoral, Sandimmune), daklizumab (Zenapax), muromonab-CD3(OKT3, Orthoclone OKT3), mofetylu (CellCept), takrolimus (FK506, Prograf ), sirolimus (Rapamune),prednizon (Deltasone, Orasone), kortykosteroidy (glukokortykoidy).

Wchodzi w interakcje z interferonem. U pacjentów stosujących ten lek przewiercień jest przeciwwskazany.

Preparaty i dawki:

Surowcem leczniczym jest korzeń. Korzeń zbieramy jesienią.
Nalewka na alkoholu etylowym 70% 1:5. Przyjmujemy trzy razy po 3ml dziennie. Taka nalewka jest przeznaczona do leczenia stanów zapalnych rdzenia kręgowego.

Odwar : rozdrobniony korzeń w ilości 15g zalewamy 0,5 l wody ,zostawiamy na godzinę. Gotujemy 20 minut. Dzielimy na równe porcje , pijemy trzy razy dziennie. Odwar jest przeznaczony do leczenia depresji, RZS oraz innych chorób autoimmunologicznych.

Susz: Rozdrobniony korzeń przyjmujemy trzy razy 3g dziennie.

W długotrwałych terapiach przewiercień stosujemy wraz z kurkumą bądź ostropestem.

Korzeń przewiercień

                            Przewiercień korzeń (Radix Bupleuri)

Sprzedaż:

Dobrej jakości korzeń można kupić na http://www.ebay.pl.
Nasiona bupleurum można kupić w sklepach ogrodniczy. Wysiew kwiecień – maj.

________________________________________________________

Bibliografia

[1] J Ethnopharmacol. 2010 Jul
Macrophage immunomodulatory activity of the polysaccharides from the roots of Bupleurum smithii  var. parvifolium.
Cheng XQ, Li H, Yue XL, Xie JY, Zhang YY, Di HY, Chen DF.

[2] 
Planta Med. 2004 Oct
Phenylpropanoid NF-kappaB inhibitors from Bupleurum fruticosum.
Bremner P1, Tang S, Birkmayer H, Fiebich BL, Munoz E, Marquez N, Rivera D, Heinrich M.

[3] 
PLoS One. 2013 Oct
Bupleurum polysaccharides attenuates lipopolysaccharide-induced inflammation via modulating Toll-like receptor 4 signaling.
Wu J1, Zhang YY, Guo L, Li H, Chen DF.

[4] 
Int Immunopharmacol. 2012 Sep
Saikosaponin a and its epimer saikosaponin d exhibit anti-inflammatory activity by suppressing
activation of NF-?B signaling pathway.
Lu CN1, Yuan ZG, Zhang XL, Yan R, Zhao YQ, Liao M, Chen JX.

[5] 
Carbohydr Polym. 2013 Feb
Polysaccharides from Bupleurum chinense impact the recruitment and migration of neutrophils by blocking fMLP chemoattractant receptor-mediated functions.
Tong H1, Tian D, He Z, Liu Y, Chu X, Sun X.

[6] 
J Mycol Med. 2014 Apr
Antifungal activities and chemical composition of some medicinal plants.
Mohammadi A, Nazari H, Imani S, Amrollahi H.

[7] 
Exp Neurobiol. 2010 Dec
Ethanol Extract of Bupleurum falcatum Improves Functional Recovery by Inhibiting Matrix
Metalloproteinases-2 and -9 Activation and Inflammation after Spinal Cord Injury.
Lee JY, Kim HS, Oh TH, Yune TY.

[8] 
Eur J Pharmacol. 2010 Jan
Estrogen-like activities of saikosaponin-d in vitro: a pilot study.
Wang P1, Ren J, Tang J, Zhang D, Li B, Li Y.

 

Czyreń ogniowy (Phellinus igniarius) jako inhibitor komunikacji bakteryjnej (ang.Quorum sensing).

Czyreń 1

Nazwa botaniczna: Phellinus igniarius,Polyporus igniarius, Boletus igniarius, Fomes igniarius, Fomes trivialis , Phellinus trivialis

Rodzina: Szczeciniakowate (Hymenochaetaceae)

Inne nazwy: Iqmik,False Tinder Polypore,Bracket, Shelf fungus, Willow Bracket fungus, Wild Poplar

Opis botaniczny:

Phellinus jest to rodzaj grzybów z rodziny szczeciniakowatych (Hymenochaetaceae). Grzyb wieloletni, mogący żyć do 15 lat. Głównie pasożyt atakujący żywe drzewa. W Polsce jest pospolity. Występuje najczęściej w nadrzecznych lasach, nad potokami. Rośnie głównie na wierzbach, buku i grabie. Owocnik do podłoża przyrasta bokiem, trzonu brak. Szerokość 15-25 cm, grubość 8-15 cm, kształt początkowo bulwiasty, później płaski lub kopytkowaty. Powierzchnia szara, z czasem ciemniejąca, czasami spękana. Jest gładka lub delikatnie zamszowa, czasami zielona od porastających ją glonów i nieregularnie, koncentrycznie strefowana. Skórka jest twarda, brzeg kapelusza szeroki, zaokrąglony.Hymenofor rurkowaty. Rurki tworzą wiele warstw, każda ma grubość do 5 mm. Są tej samej barwy co owocnik, lub jaśniejsze. Pory rurek bardzo drobne, okrągłe. Miąższ grubość do 2 cm. Jest zdrewniały, strefowany i ma kolor od ciemno-rdzawo-brązowego do kasztanowo-brązowego. Owocniki naziemne lub nadrzewne, o różnej budowie, przypominające spotykane u gatunków z rodziny żagwiowatych (Polyporaceae). Hymenofor gładki, kolczasty lub porowaty, często z drobnymi ciemnobrązowymi szczecinkami. Zarodniki szczeciniakowatych są barwy żółtawej lub brązowawej (rzadko bezbarwne), gładkie, a ich wysyp brązowawy. Grzyb ma  gorzki , cierpki smak. Można go pomylić z Hubiakiem pospolitym (Fomes fomentarius) który rośnie przeważnie na brzozach oraz buku.

Zastosowanie w etnomedycynie:

Czyreń ogniowy w tradycyjnej medycynie Chińskiej  jest uważany za lek który przechodzi do meridian wątroby i pęcherza moczowego. Stosowany jest wewnętrznie w leczeniu zapalenia układu moczowego, biegunkach oraz jako środek zmniejszający krwawienie. Rdzenne ludy Alaski piły odwar z grzyba jako lekarstwo na bóle brzucha oraz jako środek przeczyszczający.

Składniki aktywne :

Polisacharydy; Seskwiterpeny [ (3S,9R,10S-3-hydroxy-11, 12-O-isopropyldrimene),( 3S, 9R, 10S-3, 11, 12-trihydroxydrimene),(3S, 4S, 9R, 10S-11, 12, 14-trihydroxydrimene)]; Steroidy [(24R-ergosta-4,6,8),( 22-tetraen-3-one, stigmasta-7, 22-diene-3b, 5a, 6a-triol) ,( 5a, 8a-epi dioxyergosta-6, 22-diene-3b-ol)]; Cyklopeptydy [  cyclo (L-Pro-L-Val) , cycle (L-Leu-D-Pro) , cyclo (L-Leu-L-Pro) , cyclo (ILe-Pro) , cyclo (Gly-Leu) , cyclo (Phe-Ser) , cyclo (Ala-Pro) , cyclo (Ala-Phe) , cyclo (4-HyP-Phe) , cyclo (L-Phe-D-Pro) , cyclo (D-Phe-D-Pro), cyclo (6-HyP-Phe) , cycle (Gln-Pro) , cycle (Asn-Leu)]. Kwasy ( kwas syryngowy,kwas protocatechulic, kwas kawowy, kwas benzoesowy, kwas p-metoksybenzoesowy, kwas m-metoksybenzoesowy, kwas heksadekanowy); Inne (naringenina ,cyclophellitol,sekuranetin, aromadendrin, folerogenin, eriodictyol, kumaryny,skopoletyna, isoergosterone, phelligridins, phelligridimers, igniarius A-D,hispolon, N-acetyl-phenylalanine , adenozyna, phenyldiethanol , o-hydroxy-phenylethanol, ferulan oktadecylu).

41(4) 15.fm

 

Działanie lecznicze:

Ma bardzo szerokie spektrum zakłócania komunikacji kworum (ang.Quorum sensing) bakterii gram ujemnych w tym borrelia[1]. Neutralizuje wirulencje wielu bakterii gram ujemnych poprzez hamowanie powstawania biofilmu oraz hamowania replikacji bakterii. Czyreń hamuje naciek komórek immunologicznych w rdzeniu kręgowym ,jest zalecany w leczeniu chorób autoimmunologicznych OUN  w tym SM[2]. Polisacharydy zawarte w grzybie wykazują silne działanie w zwalczaniu wirusów grypy A i B, w tym H1N1(oporny na oseltamiwir), H3N2 oraz ludzkiej i ptasiej H9N2[3]. Polisacharydy tego grzyba wykazują bardzo silne działanie przeciwnowotworowe [4],[5]. Grzyb ma działanie antyproliferacyjne i antymetastatyczne ,hamuje przerzuty nowotworów układu moczowo-płciowego[6]. Triterpenoidy zawarte w phellinus hamują indukcje tlenku azotu(NO)[7]. Grzyb ma ponadto silne działanie antyoksydacyjne.

Wskazania:

Chroniczna borelioza z Lyme oraz inne wielo układowe infekcje spowodowane bakteriami gram ujemnymi. Choroby autoimmunologiczne OUN w szczególności SM. W prewencji oraz leczeniu grypy.

Przeciwwskazania:

Nie stosować u pacjentów, którzy są po przeszczepie narządu i stosują leki hamujące układ immunologiczny.

Interakcje:

Phellinus może hamować enzymy wątrobowe cytochrom P450 , nie należy go łączyć z lekami.

Preparaty i dawki:

Czyreń ogniowy zbieramy wiosną i jesienią . Grzyb pozyskujemy wyłącznie ze stanowisk ekologicznych położonych z dala od dróg i zakładów przemysłowych.

Intrakt na etanolu 70-80% 1:5 : 100gram wysuszonego w temperaturze 50 stopni  i dobrze rozdrobnionego grzyba zalewamy gorącym etanolem 60-70% o temperaturze 70 stopni. Macerujemy przez 2 tygodnie. Dawkujemy trzy razy po 5 ml dziennie. Tak przyrządzony intrakt ma silne działanie przeciwzapalne oraz hamuje komunikacje bakteryjną.

Odwar: 50gram  wysuszonego i rozdrobnionego grzyba zalewamy 500ml wody i gotujemy pod przykryciem przez 3 godziny. Odwar zlewamy do naczynia, dodajemy 5 gramów kwasu askorbinowego i stabilizujemy alkoholem tak by nalewka nie miała więcej niż 10% etanolu. Tak skonstruowany preparat ma silne działanie immunostymulujące , zalecany jest w leczeniu nowotworów.

Sprzedaż:

Czyreń można nabyć na http://www.ebay.pl.

 

____________________________________________________________

Bibliografia

[1] 
Chemotherapy. 2012;58(3)
Evaluation of anti-quorum-sensing activity of fermentation metabolites from different strains of a medicinal mushroom, Phellinus igniarius.
Autor:Zhu H1, Liu W, Wang SX, Tian BZ, Zhang SS.

[2]
Biomed Res Int. 2014
A mushroom extract Piwep from Phellinus igniarius ameliorates experimental autoimmune encephalomyelitis by inhibiting immune cell infiltration in the spinal cord.

[3]
J Microbiol. 2013 Oct;51(5)
The anti-influenza virus effect of Phellinus igniarius extract.
Lee S1, Kim JI, Heo J, Lee I, Park S, Hwang MW, Bae JY, Park MS, Park HJ, Park MS.

[4]
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2012 Mar;37(6)
[Decreasing toxicity and synergistic effects of intracellular and extracellular polysaccharides from Phellinus igniarius to tumor-bearing mice].
Author:Meng Q1, Pan J, Chen L, Liu F, Wang Q.

[5]
Int Immunopharmacol. 2011 Feb;11(2)
Endo-polysaccharide of Phellinus igniarius exhibited anti-tumor effect through enhancement of cell mediated immunity.
Author : Chen L, Pan J, Li X, Zhou Y, Meng Q, Wang Q.

[6]
J Ethnopharmacol. 2008 Jan 4;115(1):50-6
Antiproliferative and antimetastatic effects of the ethanolic extract of Phellinus igniarius (Linnearus: Fries) Quelet.
Song TY1, Lin HC, Yang NC, Hu ML.

[7]
Planta Med. 2009 Dec;75(15)
Lanostanes from Phellinus igniarius and their iNOS inhibitory activities.
Wang GJ1, Tsai TH, Chang TT, Chou CJ, Lin LC.